AI illustration by Surya for the English translation poem In The Ocean Of Love written by Sathish Kalathil-Valentines Day poem-2025

In the ocean of love

Give me a love
to immerse in the ocean of your love.
Give me a birth
to loll in the warmth of your bosom.

I shall emerge as a radiant dawn
to bask upon your tender body.
I shall emerge as a full moon
to take in the warmth of your loving heart.

With your lips, write a war-epic of love,
which bleed with the blood of love.
You sprawl toward me,
like Krishna’s celestial Rasa Lila,
and shape me into a sculpture of love—
a masterpiece that beats with love.

പ്രണയത്തിന്റെ നീരാഴിയിൽ: സതീഷ് കളത്തിൽ

നിൻ പ്രണയത്തിൻ നീരാഴിയിൽ
തുടിക്കാനൊരു പ്രണയം തരൂ
നിന്നണിവയർ തളിരത്തിൽ
മയങ്ങാനൊരു ജന്മം തരൂ

നിൻ തളിർമെയ്യിനു കുളിരാറ്റാൻ
ചെറുസൂര്യനായ് ഉദിക്കാം ഞാൻ
നിൻ ഇടനെഞ്ചിൻ ചൂടുനുകരാൻ
പൂർണ്ണചന്ദ്രനായ് എത്താം ഞാൻ

പ്രണയത്തിൻ നിണമിറ്റും നിൻ
ചൊടികളാലൊരു രണകാവ്യം എഴുതൂ
എന്നിൽ നീയൊരു രാസലീലയായ് പടരൂ
എന്നെയൊരു പ്രണയശില്പമാക്കൂ

Read Also  വേങ്ങയിൽ കുഞ്ഞിരാമൻ നായനാർ

‘പ്രണയത്തിന്റെ നീരാഴിയിൽ’ എ. ഐ. മ്യൂസിക്കിൽ കേൾക്കാം:

‘പ്രണയത്തിന്റെ നീരാഴിയിൽ’ എ. ഐ. വീഡിയോ കാണാം:

പ്രതിഭാവം വാട്സ്ആപ്പ് ഗ്രൂപ്പിലേക്കു സ്വാഗതം🌹