Month: February 2025

പതാക/ രാജു കാഞ്ഞിരങ്ങാട് എഴുതിയ കവിത

Pathaka/Malayalam poem written by Raju Kanhirangad പ്രണയം,കരുതലും കലാപവുംകവിതയും അതിജീവനവുംനെഞ്ചിൻ പിടപ്പും തുടിപ്പുംപുലരിതൻ തളിർപ്പുംസന്ധ്യതൻ തിണർപ്പുംജീവൻ്റെപക്ഷി പറന്നേറും ചേക്കയുംകനവും കിനാവുംഇനിപ്പും കവർപ്പും പുളിപ്പുംഇഴചേർന്നജീവിത പതാക.

കോണിപ്പടികൾ/ ഗണേഷ് പുത്തൂർ എഴുതിയ കവിത

Konippadikal/Malayalam poem written by Ganesh Puthur തുറന്നിട്ട ജാലകത്തിൽ നിന്നൊരുപിരിയൻ ഗോവണിനീണ്ടുപോകുന്നു ഗഗനസീമയിലൂടെ. എത്ര പടികൾ കയറിയാലും എങ്ങുമെത്താതെ തിരികെ എന്റെ ജാലകത്തിന്നരികിലേക്ക് വീണ്ടുമെത്തുന്ന പോലെ.രാവിലെകളിൽ,...

വൈലോപ്പിള്ളി/ അനുഭൂതി ശ്രീധരൻ എഴുതിയ കവിത

Vyloppilli/Malayalam poem written by Anubhoothi Sreedharan വൃശ്ചികക്കാറ്റേല്‍ക്കുന്നവടക്കുന്നാഥനു മുന്നിലന്നൊട്ടു നേര്‍ത്ത പ്രഭാതത്തില്‍കണ്ടാദ്യം, കണികണ്ടപോല്‍...കള്ളിഷര്‍ട്ടും കരനേര്‍ക്കുംമുണ്ടുടുത്തു മെലിഞ്ഞൊരാ;-ളെന്‍റെ കാവ്യവയല്‍പാട-ത്തെന്നും കതിരിട്ടു നിന്നൊരാള്‍.'വൈലോപ്പിള്ളി'യെന്നച്ഛന്‍വായ്പൊളിച്ചല്പമെങ്കിലുംപിന്നെയോടിക്കരം തൊട്ടുതന്‍കരം ചേര്‍ത്തെടുത്തയാള്‍.കന്നികായ്ക്കുന്ന മാവേറെപൊന്നണിഞ്ഞു നിറഞ്ഞപോലെന്‍റെയുള്ളിലുമാ...

അദൃശ്യ/ പദ്മദാസ് എഴുതിയ കവിത

Adrisya/Malayalam poem written by Padmadas * സൗഭഗത്തിനാണെന്നുഞാൻ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിച്ചു-കൊണ്ടു നിൻ കരം ഗ്രഹി-യ്ക്കുന്നൊരു തുലാക്കോളിൽ,നീ ദീർഘസുമംഗലി!ഞാൻ ചിരം സുകൃതവാൻ!നിൻ വലംകാല്പാദമെൻപൂമുഖപ്പടിയിന്മേൽ;എന്തൊരു കൃതാർത്ഥനീ*മംഗലസൂത്രത്താൽ ഞാൻ!വന്നു കേറിയ നാളിൽ-ത്തന്നെ...

ഹംപി: കാലം കാത്തുവെച്ച കലവറ/ യാത്രാവിവരണം/ചിത്രദുർഗ്ഗയിലെ പെൺകാറ്റ്: രണ്ടാം ഭാഗം/സന്ധ്യ ഇ

Hampi/Kalam Katthuvecha Kalavara/Malayalam Travelogue/Chitradurgayile Penkkattu: second part/Sandhya E മുൻലക്കം തുടർച്ച:ഏകദേശം, പതിമൂന്നുമുതൽ പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടുവരെ നിലനിന്നിരുന്ന ഒരു തെക്കേ ഇന്ത്യൻ സാമ്രാജ്യം; വിജയനഗരം. ഡെക്കാൻ...

ഗ്രേറ്റ് ഇന്ത്യൻ സർക്കസ്സ്/ ഡോ. ടി. എം. രഘുറാം എഴുതിയ തമിഴച്ചി തങ്കപാണ്ട്യന്റെ തമിഴ് കവിതയുടെ മലയാളം പരിഭാഷ

Great Indian Circus/Malayalam translation of Thamizhachi Thangapandian's Tamil poem by Dr. T. M. Raghuram പൂപ്പൽ പിടിച്ച റൊട്ടിയുടെഅരുകുകൾ പോലെ,പിഞ്ഞിപ്പോയ കൂടാരങ്ങളിൽവനമില്ലാതെയായആനകളുടെ വാലനക്കത്തെ...

ഉന്മാദമഞ്ഞ (വാൻഗോഗിന്)/ അജിത വി.എസ്. എഴുതിയ കവിത

Unmadamanja (To Van Gogh)/ Malayalam poem/ Ajitha. V.S. പോക്കുവെയിൽ മഞ്ഞപുതച്ചൊരു ഗോതമ്പുപാടം, ഉന്മാദക്കതിർക്കുലകൾകൊത്താനണയുന്നുഇരുൾപ്പറവകൾ.സൂര്യകാന്തിയുടെതപ്തഹൃദയത്തിലുംവീടിന്റെ മൗനപ്പുതപ്പിലുംവിരഹമഞ്ഞ നെയ്യുന്നുഏകാകിയുടെ പകലുകൾ.ഉരുളക്കിഴങ്ങ് വെന്തൊരുസന്ധ്യയുടെ തൊലിച്ചുളിവിൽമയങ്ങിയുണരുന്നു, വിയർപ്പിൽകറുപ്പും തവിട്ടുമലിഞ്ഞ്ദൈന്യത്തിന്റെ കൃഷികാവ്യം!സ്വപ്നനീലയിലാരോപ്രണയം...

கிரேட் இந்தியன் சர்க்கஸ்/ கவிதை / தமிழச்சி தங்கப்பாண்டியன்/ Tamizhachi Thangapandian

Great Indian Circus/ Tamil Poem by Thamizhachi Thangapandian பூசாணம் பிடித்த ரொட்டியின் ஓரங்களெனநைந்திருந்த கூடாரங்களில்வனமற்றுப் போனயானைகளின் வாலசைவைப் பார்த்தபடிஒட்டகங்கள் உட்கார்ந்திருந்தனபாலைவனத்தின் எந்தத் தடயங்களுமற்று.'வருத்தப்பட்டுப் பாரம்...

ദേശമംഗലം രാമകൃഷ്ണൻ

Desamangalam Ramakrishnan, Malayalam writer ദേശമംഗലം രാമകൃഷ്ണൻ: തൃശ്ശൂർ തലപ്പിള്ളി ദേശമംഗലത്ത് 1948ൽ ജനിച്ചു. വിവർത്തകനും നിരൂപകനും അധ്യാപകനുമായ ഡോ. പട്ടാമ്പി സംസ്കൃത കോളേജിൽനിന്നും എം.എ. (മലയാളം),...